ในการเผชิญหน้ากับเพนซิลเวเนียกับคำพูดของลินคอล์นสะท้อนอยู่ในหูนักประพันธ์หยาบคายสตีเฟ่นคีลลิงจำได้ว่าการรบแห่งเกตตีสเบิร์กเป็นสงครามที่อันตรายที่สุดในสงครามกลางเมืองอเมริกาซึ่งเป็นเวลา 150 ปี
ฉันจำไม่ได้ตอนแรกที่ได้ยินเรื่อง Battle of Gettysburg แต่มันอาจจะเป็นที่โรงเรียน แม้แต่การเติบโตขึ้นในสหราชอาณาจักรเราก็ได้เรียนรู้เล็กน้อยเกี่ยวกับสงครามกลางเมืองสหรัฐฯการต่อสู้ที่สำคัญที่สุดของประธานาธิบดีลินคอล์น แต่มันก็ไม่ถึงมหาวิทยาลัยที่ฉันศึกษารายละเอียดในรายละเอียดมากขึ้น ยังคงเป็นเรื่องที่ค่อนข้างไกล - เหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ของผลที่ดีไม่ใช่สถานที่จริง
แต่แน่นอน Gettysburg เป็นสถานที่จริง เมื่อฉันไปเยี่ยมชมในที่สุดฉันก็ไม่มีความคิดว่ามันจะเป็นอย่างไร ความคิดของฉันเกี่ยวกับ Gettysburg - การต่อสู้, ที่อยู่ของ Gettysburg ของ Lincoln - เป็นภาพขาว - ดำทั้งหมดซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของสงครามกลางเมืองและอีกเล็กน้อย
การเยี่ยมชมสถานที่จริงที่คุณได้ศึกษามานานแล้วในหนังสือสามารถทำให้เกิดการสั่นไหวได้ จิบกาแฟของฉันและยิ้มให้มัฟฟินเข้า Hunt's Fresh Cut Battlefield Fries และร้านกาแฟมันยากที่จะเชื่อว่าฉันอยู่ที่นี่จริงๆ 150 ปีที่ผ่านมานี่เป็นจุดหักเหในสงครามกลางเมืองชัยชนะของสหพันธ์ฯ ซึ่งยุติการรุกรานของนายพลโรเบิร์ตอีลีอีในภาคเหนือและเสียชีวิตประมาณ 51,000 ราย อย่างไรก็ตามผู้คนกำลังทำธุรกิจของตน: ขับขี่รถบรรทุกติดขัดส่งจดหมาย
วันนี้ Gettysburg เป็นเมืองวิทยาลัยขนาดเล็กที่ค่อนข้างธรรมดาราวเจ็ดพัน แต่แฝงไว้ในอุทยานทหารแห่งชาติ ทุ่งกลิ้ง, ยุ้งฉางและป่าไม้แช่แข็งในเวลา laced กับเส้นทางอัตโนมัติ 24 ไมล์เรียงรายไปด้วยไม้หนัก "หมูแน่นคานสูง" รั้วรั้วเชื่อมโยงทุกสถานที่สำคัญของการสู้รบ
สันเขาที่การสู้รบเตะออกไปถูกครอบงำโดยรูปปั้นขนาดใหญ่ขี่ม้าเหงาของ Union Major General John Reynolds ที่เสียชีวิตที่นี่ในชั่วโมงแรกของการต่อสู้ - ภัยพิบัติสำหรับสหภาพ ในความเป็นจริงในตอนท้ายของวันแรกที่ภาคใต้มีมือ; วันนี้หอสังเกตการณ์ที่ Oak Ridge มองลงเนินไปยังวิทยาลัย Gettysburg แต่ 150 ปีที่ผ่านมานี่คือที่ที่สหภาพเส้น crumbled
แต่อาจเป็นส่วนที่เจ็บปวดที่สุดในสนามรบคือที่ตั้งของ "Pickett's Charge" ซึ่ง 12,000 ภาคใต้เรียกเก็บเงินจากสหภาพแรงงานจำนวน 7,000 นายในการประมูลที่กล้าหาญและสิ้นหวัง แต่จะชนะสงคราม ด้วยจำนวนผู้เสียชีวิตมากกว่าร้อยละ 50 จึงกลายเป็นความพ่ายแพ้ที่สำคัญที่ทำให้แคมเปญของ Lee สิ้นสุดลง มองข้ามทุ่งหญ้าที่ราบเรียบในปัจจุบันนี้มันเป็นเรื่องยากที่จะจินตนาการได้ว่าหลายคนเสียชีวิตที่นี่
ในตอนท้ายของเส้นทางอัตโนมัติคุณเข้าถึงสุสานแห่งชาติ Gettysburg และที่นี่ขนาดของการสังหารจะเริ่มตีกลับบ้าน หลุมฝังศพหลายพันแห่งเกิดขึ้นที่ไซต์รูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าเล็ก ๆ ของหินแกรนิตและธงชาติสหรัฐอเมริกาท่ามกลางอนุสรณ์สถานอันยิ่งใหญ่ - และนี่เป็นเพียงการบาดเจ็บล้มตายของสหภาพ (ส่วนใหญ่เกิดจากการเสียชีวิตในสุสานใต้) มันอยู่ที่นี่ที่อุทิศสุสานเมื่อวันที่ 19 พฤศจิกายน ค.ศ. 1863 ประธานาธิบดีอับราฮัมลินคอล์นได้กล่าวถึงที่อยู่ของ Gettysburg ซึ่งเป็นสุนทรพจน์ที่ทรงพลังที่สุดแห่งหนึ่งของเวลาทั้งหมด
เป็นสถานที่ที่น่าสนใจ กลุ่มนักท่องเที่ยวกลุ่มเล็ก ๆ เดินแถวด้วยความกตัญญู ชาวสวนมีแนวโน้มที่จะแปลงและนก flit และร้องเพลงในต้นไม้ มาถึงที่นี่เมื่อร่างกายยังคงถูกฝังไว้สัญญาณที่มองเห็นได้จากการถูกทำลายทั่วลินคอล์นต้องรู้สึกเสียใจอย่างเต็มที่ เขาเลือกที่จะพูดเพียงสองนาที แต่เลือกคำพูดของเขาที่มีจุดมุ่งหมายเหมือนเพชร
ที่ใกล้เคียงที่สุดที่ฉันสามารถเข้าร่วมการรบได้ที่ Gettysburg Cyclorama ซึ่งเป็นภาพจิตรกรรมฝาผนังที่แสดงถึงความโกรธของการต่อสู้ในห้องโถงกลมที่สร้างขึ้นเป็นพิเศษเช่นกันในศูนย์ผู้มาเยือนใหม่ ภาพของ "ค่าใช้จ่ายของ Pickett" เป็นจริงโดยเฉพาะอย่างยิ่ง; ร่างกายกระจัดกระจายของม้าและผู้ชายความสับสนและความสิ้นหวังที่แท้จริงของมันทั้งหมดเสีย เมื่อฉันได้ศึกษาการต่อสู้ที่วิทยาลัยการเชื่อมต่อระหว่างการต่อสู้ความตกใจที่ร้ายแรงของเกตตีสเบิร์กและที่อยู่ของลิงคอล์นดูเกือบจะบังเอิญ ตอนนี้ก็เริ่มที่จะทำให้รู้สึกมากขึ้น:
“…เพื่อว่าประเทศนี้ภายใต้พระเจ้าจะมีการเกิดใหม่แห่งอิสรภาพและรัฐบาลของประชาชนประชาชนประชาชนจะไม่พินาศจากคนเหล่านี้ โลก.”
Stephen Keeling เป็นผู้เขียนร่วมของ Rough Guides ไปยัง New York และ New England สำรวจประเทศสหรัฐอเมริกาด้วย Rough Guide ไปยังสหรัฐอเมริกา